La Cour constitutionnelle fédérale allemande vient de rendre, ce mardi 28 mars, une décision très attendue dans le monde des bookmakers européens. Elle retient que les restrictions imposées aux opérateurs privés afin de maintenir le monopole d’Etat sur les paris sportifs (Oddset, filiale de la loterie nationale au niveau régional en Bavière), en l’état actuel des choses, sont inconstitutionnelles. Elle renvoie cependant au législateur le soin de d’édicter une nouvelle loi afin de décider du sort du monopole actuel.
- Les faits
Tout a commencé lorsque Ms. Katzinger-Göth, bookmaker spécialisée dans la prise de paris sur les courses de chevaux et basée à Munich, a sollicité l’obtention d’une licence en Bavière pour étendre son activité aux autres paris sportifs. Sa demande ayant été rejetée, elle décide de porter plainte contre la décision de la Cour fédérale administrative pour « violation à la liberté d’exercer une activité professionnelle », droit garanti par l’article 12 de la Constitution allemande.
La décision de la haute autorité allemande abonde dans le sens de la demanderesse en considérant que le monopole d’Etat dans le domaine des paris, en sa forme actuelle, est inconstitutionnel. Elle déclare également que les opérations sur les paris doivent donc être considérés comme illégales à compter de ce jour.
Elle donne ainsi carte blanche aux cours pénales afin que celles-ci apprécient la portée des dispositions réprimant le jeu illégal jusqu’à la mise en place d’une nouvelle législation. Elle leur laisse donc l’opportunité de poursuivre ou non les affaires engagées..
La société Oddset se voit contrainte de cesser toute publicité autre qu’informative et doit privilégier la protection des joueurs et des plus jeunes. C’est un coup dur pour le monopole, qui est aussi sponsor de la Coupe du monde de la FIFA 2006, puisqu’il est censé suspendre sans délai toute publicité agressive en faveur des jeux…
- Deux schémas législatifs possibles : le choix entre conservatisme ou libéralisme
Si on ne peut encore dire dans quel sens le législateur allemand se prononcera, on peut cependant déjà souligner les orientations posées par la Cour.
D’un coté, le législateur peut décider d’édicter une loi en faveur du monopole mais devra, dans ce cas, se plier aux lignes de conduites posées par la Cour constitutionnelle. Ainsi, tout devra être mis en œuvre afin de protéger activement les joueurs de tout âge contre l’addiction et la passion du jeu. La Cour précise à cet effet qu’une simple information dans les points de vente et magasins ne suffit pas ; tous les services de jeu doivent prévenir de ces dangers. Il en va ainsi de même du réseau internet, qui devra apporter toutes les mesures d’informations nécessaires.
D’un autre coté, le législateur peut se décider à libéraliser le marché des paris sur les jeux sportifs. Dans ce cas, l’Etat devra autoriser d’autres opérateurs privés. La loi devra alors trouver un moyen de concilier les intérêts de tous et de mettre en pratique les orientations de la Cour constitutionnelle. Il faudra bien évidemment édicter un acte au niveau fédéral afin d’imposer des critères communs aux différents opérateurs de jeux.
- La place du droit communautaire
La Cour constitutionnelle allemande ne s’est exprimée que sur l’incompatibilité du monopole étatique sur les jeux par rapport à la Constitution allemande. Or, il normal de s’interroger aussi sur sa compatibilité au droit communautaire.
En effet, ce dernier s’applique automatiquement du fait de sa primauté et ne saurait être écarté. La Cour n’avait pas compétence pour en juger mais elle pointe ainsi du doigt les vérifications à opérer en citant à cet effet le célèbre arrêt Gambelli du 6 novembre 2003. Elle relève ainsi que la possibilité de proposer des paris a été approuvée par la Cour de justice et qu’elle ne devrait pas être réservée aux seules autorités publiques.
La décision de la Cour constitutionnelle allemande peut cependant laisser perplexe.
Elle interdit aux sociétés de s’établir sur le territoire ou de proposer leurs services aux résidents. Cependant, en vertu des articles 43 et 49 CE, la liberté d’établissement et la libre prestation de services transfrontaliers doivent être reconnues. Or, en décidant que, dans l’attente d’une loi nouvelle, tous les paris sur les jeux doivent être considérés comme interdits, sa décision apparait comme contraire au droit communautaire.
Il faudra donc sans doute attendre une nouvelle jurisprudence pour confirmer la préséance du droit communautaire, dans la lignée d’ailleurs de précédentes décisions de justice allemandes…
Nouvelle version du Casino Europa et nouveau bonus : 2400 € ![]()
On l’attendait depuis quelques temps déjà, elle est enfin là. La nouvelle version du Casino Europa est désormais en ligne, accompagnée d’une nouvelle offre de bonus. Ce casino en ligne est accessible depuis plus de 4 ans maintenant et dispose désormais d’une toute nouvelle interface graphique pour son site. Le bonus de bienvenue est lui aussi remis au gout du jour, dés à présent chaque nouveau joueur inscrit sur le site peut bénéficier d’un bonus casino pouvant atteindre 2400 euros.
Avec cette nouvelle version le casino en ligne dispose maintenant d’un outil au gout du jour permettant, e...
Casino Classic en français, s\\\'il vous plaît: full service online casino now in french ![]()
In late July, Casino Classic, a leader and pioneer in the online casinos industry, will launch a full service website catering to French online gamblers. This is no mini-site, as the French edition will boast over 70 pages for gamblers to peruse.
\"Providing a full service online casino in a language other than English is a great accomplishment in the online casinos industry,\" claims Emma Hall, a representative from www.casinoclassic.com/francais. \"We must maintain player loyalty by catering to their needs and providing them with a comfortable online experience, and an online casino in...
Jeu de Casino en Ligne now available in French ![]()
According to George Macdonald online casinos are now turning to Europe as a source of income for their online gaming operations. According to him since the US government passed legislation to prevent financial institutions from processing online gambling related transactions some casinos found themselves in deep waters. Casinos have heavily relied on the US gaming industry for a large portion of their profits. According to George the US gambling industry was an easy industry as casinos only had to offer their web sites in English and only had to provide the dollar currency in their depos...
Les français souhaitent avoir le droit de jouer au casino et au poker en ligne ![]()
Le Forum des droits sur l’internet a mené, entre le 15 février et le 1er avril 2007, une grande consultation publique auprès des internautes, afin d’identifier quels étaient leurs intérêts et préoccupations en matière de droit de l’internet, et, dans une plus large mesure, sur tous les sujets relatifs à la société de l’information et aux nouvelles technologies. Une section entière était consacrée aux jeux d’argent en ligne comme le casino ou le poker et les résultats montrent que les français revendiquent le droit de jouer en ligne et ne comprennent pas la légitimité des monopoles de la Fra...
D\'Afrique en Papouasie, les casinos en lignes sont légaux ![]()
Après la décision des Etats-Unis de considérer tout site de casinos en ligne, de poker en ligne et de paris en ligne comme illégal, le monde est en ébullition et chaque pays donne sa position. Comme nous avons longuement traité de ce sujet, les américains ont donné le top départ a une sorte de jeu de domino dont certains pays du monde se sont alignés sur la position américaine et d\'autres au contraire ont décidé de légaliser le jeu en ligne. Le dernier en date des pays qui souhaite libéraliser les jeux en ligne est l\'Afrique du sud. Le gouvernement d\'Afrique du Sud veut soumettre u...
Moneybookers lance son nouveau site Web à l\'échelle mondiale ![]()
Moneybookers, l\'un des fournisseurs de solutions de paiement électronique les plus importants au monde, a finalisé la restructuration de son site Web la plus complète de son histoire. Des versions localisées du nouveau site Web ont été lancées partout dans le monde. De plus, Moneybookers a franchi une autre étape importante étant donné que son volume de transactions traitées a dépassé les €2,5 milliards.
Le nouveau site Web présente Moneybookers de façon plus légère, claire et moderne. Afin d\'améliorer l\'expérience générale de l\'utilisateur, des améliorations importantes ont été app...
Lancement d’un service d´aide en ligne pour joueur compulsif ![]()
L’association Gordon Moody (Gma), spécialisée dans l’aide aux joueurs compulsifs lance le 12 mars le premier service multi langue à l’attention des joueurs rencontrant des problèmes d’addictions: www.gamblingtherapy.org.
Que vous soyez un joueur de casino ou de poker ce type de problemes peut facilement faire son apparition , il va de soit qu’il est nécessaire de connaitre l’existence de ce type de support
Lancé avant la nouvelle loi britannique sur la régulation des opérateurs de jeux, qui sera promulguée en septembre 2007 , le service propose aux joueurs de prendre contact avec un...
Ecogra s´ouvre a tous les operateurs de casino et de poker en ligne ![]()
De nouvelles mesures Vont rendre plus accessibles les normes de qualité et de protection des joueurs aux exploitants de casinos et de salles de poker en ligne.
Des dizaines de nouveaux opérateurs de casinos et de salles de poker en ligne rempliront bientôt les conditions requises d’affiliation à l’organisme de réglementation et de protection des joueurs eCOGRA (eCommerce and Online Gambling Regulation and Assurance), à la suite d’un changement survenu dans le processus d’attribution du sceau, tel que rapporté aujourd’hui par l’organisation (www.ecogra.org).
La principale modificatio...
Le monopole de Jeux et paris en ligne de la Française des Jeux : contraire au droit européen ? ![]()
Le monopole de Jeux et paris en ligne de la Française des Jeux est-il contraire au droit européen ? Le 16 février dernier, le Parlement Européen adoptait la directive sur les services dans le marché intérieur (directive services), en en excluant les jeux d’argent. La trêve n’est pourtant qu’apparente pour les monopoles nationaux qui continuent à être soumis au respect de l’article 49 du Traité de Rome relatif à la libre prestation de services, ainsi qu’à l’arrêt Gambelli de la Cour de Justice des Communautés Européennes. Pour rappel, cet arrêt (rendu en novembre 2003) limite les po...
French casinos vs. Française des Jeux : the war for online gambling is declared ![]()
A fierce competition The Syndicat des Casinos Modernes, one of the main bodies representing the interest of the casino sector in France has recently lodged a complaint to the European Commission’s Directorate General for Competition against the French State and the Française des Jeux, on grounds of abuse of a dominant position (article 86 of the EC Treaty read in conjunction with article 82). The French casino sector has been facing fierce competition for the recent past years from the local monopoly, the Française des Jeux, which, since 2001, has been solely authorized to offer onli...
1